f
ЖЗ. Будильник! О, нет, только не сейчас! Что же мне такое хорошее снилось. Кажется бабушка. Корова. У бабушки уже лет 25 нет коровы! При чем здесь коровы?
ЖЗ. Какая заботливая машинка, и так каждые 5 минут! Опять снились коровы, что за ерунда...
ЖЗ. Неужто я опять уснула! Так тебе и надо - не будешь впредь до часа письма писать!
ЖЗ. Всё. Если не сейчас - то уже без завтрака. Оно, конечно, и без завтрака можно, но ведь забеспокоятся все, особенно муж - у нас ведь с ним сегодня связь посредством говорить
и время оговорено и место. Представляю, что с ним будет, если я не приду во-время. Решено. Встаю.Что это за запах? Пахнет тем, что по английски называется шит, а по-русски не помню как... Ага, вот откуда коровы... Я конечно люблю животных - коней, коров, даже коз - они тоже съедобные... Люблю, но ведь не настолько, чтобы ощущать всё время их присутствие рядом... Как я забыла, ведь мне же говорили, что здесь есть Университетская клиника и ферма по селекции животных и даже, проезжая мы видели, как купают корову в ванной! Так вот почему мне всё утро снились эти с молоком... Нечего было на ночь окно открывать.
Нет, это типично русское! Ведь есть же кондиционер в номере, так нет - обязательно надо было всё утро мучаться. Хотя, было ли это мучительно? Скорее нет. А коровы, так они и в России пахнут и в Америке - полоскай ты их, или не полоскай!
Кстати о коровах. Я писала, что во второй день нашего присутствия здесь мы были на Парты (для тех, кто ещё не выучил английский по моим письмам - это что-то типа мини банкетика) с сотрудниками американских библиотек - славистами. И там Венди рассказывала нам о себе. Уже не помню, писала ли я Вам о том, что она из Кентукки, что её папа фермер, что она заканчивает Илини (это сокращение от Иллиноис) Уни (это сокращение от ... сами понимаете чего) в этом году, и что у неё здесь есть лошадь её любимая, которую она привезла сюда, когда поступила в Уни... Если не писала, то уже и не напишу 8=) Так вот, эта Венди сказала, что на огромной папиной ферме ей принадлежит всего одна корова, она её любит не меньше лошади (я думаю, что меньше - ведь не привезла же она её в Уни!) и зовут её (о ужас!) - Светлана! Правда не в мою честь - врать не буду - просто Венди очень нравится это русское (Хм?) имя. Сама она уже лет 5-6 изучает русский, но говорить ещё стесняется. Кстати - у нею есть ещё и козёл - Кажется Вася, но тут я могу ошибиться, сами понимаете почему.
Да, а ведь уже и завтрак! Это уже нельзя описывать! И Вам надоело, да и мне. Лучше я расскажу, как нам здесь выдавали бельё! Что-то видимо не сработало у них в "аппарате" и когда мы заселялись поздно после приезда у некоторых из нас не оказалось постельного белья. Тут же (заметьте не через день) ВЫЗВАЛИ ПО ТЕЛЕФОНУ заведующего складом - дедушку, который собирается через 2 месяца провести со своей бабушкой Сладость Луна (медовый месяц) - так как оба уходят на пенсию. Он сразу же нам сказал, что вообще-то это не его рабочее время, но он пришёл (так как заплатят сверхурочные!) - и стал выдавать нам белье. Когда он отсчитал 8 больших и 8 малых полотенец - мы хотели сказать ему, что он ошибся - и только у 5-ти чрловек не хватает белья!!! Но он нас опередил, сказав - "следующий"!
Оказалось, что это не на ... Вы подумали месяц --- Нет это на .... неделю! Так принято! Дедушка (его зовут Джон) потом добавил, как будут менять белье. Оказывается в пятницу все номера обходят, и если на полу стоит наволочка набитая бельём - то оставляют порцию чистого белья на столе или на кровати. А вместе с порцией оставляют записку типа - "Здесь был Вася! Поменял бельё! Удачи (удачи вам)!"
Помните я вчера писала Вам, что у меня сегодня с лампочкой случилось в ДУше! Хотя нет, это же было около 0:20... Или всё таки писала? Так вот. В 1:00 я пошла к администратору и попросила электрика починить лампу. Сегодня днём, как Вы уже догадались, я нашла у себя на столе записку - Ну, ка ! Что было в записке? Объявляется конкурс на точный текст! Приз не гарантирую, но гарантирую, что не угадаете ни за что! Да, лампочка работает!!!
В продолжение о ключах. Я спросила, надо ли мне оставить ключ на "вахте", на что мне ответили - нет у нас есть мастер-ключ, он подходит ко всем замкам в здании!!
Теперь вернёмся к коробочкам. Помните была одна - Джонсын управлять. Сегодня я окончательно прояснила её назначение. И вот как. Мне очень не хватало в здании чего-то такого близкого, родного и ... теплого. Правильно. Батарей! Их нет нигде! А зима есть (потому как в одном из зданий мы видели спец порошок для таяния снега на мраморе... И почему они его до сих пор не убрали? А... У них же нет первомайской демонстрации!?! Помните анекдот про "Выбрось ёлку"). Так вот - Джонсын управлять - это приборчик - термометр, который снимает показания в каждой комнате и автоматически через систему вентиляционных отверстий поддерживает нужную температуру! Что скажете?
Продолжаю описывать их нравы. Скажем тётя Шура разлила у Вас в коридоре воду. Она хотела пол вымыть. Нет, она аккуратная женщина - она всё вытерла... Ну подумаешь маленькая лужица! Никто и не заметит, если не упадет! А здесь что? А здесь - капля с кондиционера упала - сразу поверх оранжевую табличку - Вет Пол (мокрый пол), я уже не говорю о том, как их моют - Один со шваброй ходит, а второй следом за ним с табличками [ Наблюдение из магазина Майерс ] Дикий народ - как будто не видно, если человек со шваброй туда и сюда по коридору мечется, не означает ли это, к примеру, что он, возможно, занимается влажной уборкой, а после этого зачастую бывает влажновато....
8=) И так везде! То что двери - автоматически открываются - это уже не удивительно! Но то, что ВСЁ подписано... ВСЁ! Никакой свободы фантазии. Подходишь бывало в Ростове к двери, сначала плечом её, потом на себя... Не идет. Может ручка где? Нет. Наверно надо в соседнюю... Плечом. Нет. Ага - попалась- надо же было тут придержать коленом, здесь подтолкнуть плечом и левой рукой в этот момент покрутить ручку! Вот это полёт мысли! А здесь - подошёл - только читай - Тянуть или Толкать или автомат (в смысле двери, конечно)!
Я уже не говорю о самом крайнем! У них в магазинах есть готовые подписи к фотографиям!!! Что можно дальше писать?
Ладно, пусть Америка побудет один параграф хорошей! Я уже писала, что здесь повышенная влажность! Но... Чтобы книги не разбухали у них во всех библиотеках стоят осушители! За 2 часа из воздуха (по словам нашего координатора) набирается 1,5 -2 литра воды! И это в небольшой комнате. Теперь-то я понимаю, почему мои штаны всё время с "пузырями" на коленях - мы же сидим на занятиях и в столовой, а там мокро! Да. И это называется хорошее про Америку. Нет, пойду-ка я лучше в теннис партейку сгоняю!
Не очень помогло. Настроение упало. Ладно. Буду писать о деле. В 10-00 у нас были занятия - похоже нас научат чему-то, так как их ведет главный ВЕБ-мастер их библиотеки. Да, преподаёт он отлично! Хотя нас и пугали, что говорит быстро. У нас с ним по плану ещё 3 занятия. Он рассказывал, как использовать Ява-скрипт, и Касцаде Стале Лист, как при этом они ведут себя в разных броузерах, как представлять формулы на ввв и ещё много полезных для хтмл-человеки вещей.
Это всё лежит в Интернет в виде курса молодого веб-дизайнера. У вас туда доступа нет, а у нас... Пока есть!Обед. Ела суп - во второй раз за неделю. Очень вкусно. Фактически сегодня произошло событие - нам изменили номер аудитории и здание, где будут проходить занятия. Но... Сьюзан пришла к нам, и всем сказала об этом и всем показала на карте, где это. При этом 5 раз извинилась, что сама не сможет представить нас (что она обычно делала) лектору. Кстати о карте. Вообще в книжечке, которую нам дали в помощь, есть глава о ценностях американцев - так вот все их надписи-подписи неспроста. Это их стиль - сам - тебе дадут карту или расскажут как идти, но никогда не проводят до места!
Соросовская удочка - того же поля ягода (ну и нагромождение цитат!) С нами только в первый день прошлись по городку, а затем утром следующего дня, когда выяснилось, что никто в карты и не глянул - пришлось заниматься ориентировкой на местности! Мы же не в России!
Ещё удивительно непривычно иметь несколько мусорных корзин! Они дома собирают мусор изначально в разные корзинки - отбросы и рецыклинг есть [ Последнее - перевод от recycling bin ] - и выбрасывают тоже в разные контейнеры. У нас это тоже пытались ввести (пищевые отходы и остальной мусор), но кажется не прижилось! А у них даже рецыклинг есть - это 3 вида мусора - жестянки, склянки и макулатура!
Но что удивительно, меня это не раздражает. Я уже писала, что проходя по кампусу приходится зачастую говорить по 20 раз Привет! Прощать меня!
Извини (если задел кого). Я уже это делаю как автомат, сейчас, когда играли в теннис, на подсознании вырывалось Извини , вместо привычного Прости. Не пугайтесь, когда вернусь. Мы уже тут такие суффиксы к их словам присобачили - во век не забудешь. Это даже с новоязом не сравнить - такая дикая смесь корней, приставок, суффиксов и окончаний. Ужо мы их и склоняем и спрягаем! А они, когда слышат такое (многие из них слависты), аж переворачиваются! Но... всё равно улыбаются!Да, вернёмся к послеобеденной лекции, место проведения которой, перенесли. Вел её директор Праираринет (не уверена что правильно написала это по английски, а по-русски это точно будет сеть в прерии). Это сеть для бедных. Центры с доступом в Интернет за 45$ в ГОД, с бесплатным обучением, с общественным доступом из больниц, магазинов, церквей!!! Пол (это директор) особо подчеркнул - и из двух церквей для черных! На 100 тыс. населения Урбаны-Шампаигн, где помимо того в каждом корпусе Уни (а это 35 000 чел всего) стоят бесплатные Саны, Маки и так далее - и никто их не считал! Так вот на эти самые 100 000 - 35 000 чел - они имеют 40-50 компьютеров общего доступа и (теперь, пожалуйста сядьте, если вы ещё не упали) и... раздают компьютеры с модемами по домам (типа проката+Интернет) за символическую сумму - 100$ в год! При этом доступ в алфавитно-цифровом режиме - не ограничен! Хотя здесь я как раз уснула - отключилась и всё, что он там ещё говорил помню слабо, поэтому могу и в этом месте слегка приошибиться! Потом нам показали Киски, Хабы, много деталей - но это уже было совсем как во сне... Слова Солнце Спарк 2 или 10, а чего 2, чего 10?
Ужин неожиданно порадовал меня креветками. Я уже скоро возненавижу маслины, потому что я их очень люблю и очень много ем их здесь (бесплатно же!!!) Так вот, если они и с креветками так же поступят - я им этого не прощу. Для гурманов сообщаю, что креветок этих звали - "Фрайед Буффало Шримс". И это я ещё ни разу (кроме злосчастного яблочного пирога) не брала в столовой выпечку!
За этот день я ещё несколько раз удивилась. Просто такой день попался! Но лучше я оставлю на потом эти удивления, а сейчас пойду спать. Боюсь, что мои отчеты вас уже истомили подробностями.
Спокойной ночи, с добрым утром. Света