20 июня

Сегодня воскресенье - а значит не надо было просыпаться рано! Что я и собиралась сделать, но... В 9-00 позвонил Женя из Новосибирска (нет. Позвонил-то он, конечно, из своего номера в Шерман Зал, [перевод] а приехал на стажировку действительно из Новосибирска). Как вы ещё не знаете, что такое Шерман Зал?! Так называется наше общежитие. А звонил он, потому что у меня в номере общественный стиральный порошок - а ему, видите ли, захотелось постирать в такую рань!

Кстати о порошке. Я вот тут письмо вам пишу, а тем временем моё белье стирается за стеной. Если совсем честно - то не за одной стеной - а примерно за пятью! Потому что прачечная со стиральными машинами-автоматами тоже находится в подвале здания, где мы живем. Стоит это 75 центов - стирка и 25 центов - сушка. По времени занимает 50 мин. Надеюсь уложиться!

После порошка какой уж сон? Пришлось вставать. Позавтракала я чипсами, запивая их "Моунтаин Дев". Не помню, писала ли я Вам, что это такое? Если нет - то читайте. Если писала - то пропустите до следующего параграфа. Итак, в переводе на русский - это Горная Роса. По вкусу - что-то среднее между 7уп и спрайтом, но содержит повышенную дозу кофейна - даже больше, чем в кофе.

Слона решила не убивать (зарядку не сделала). Зато пришлось выполнить обещание - и пойти заниматься в компьютерный класс. Кстати о комп-классе. Он расположен тоже в подвале Шерман Халла. Открыт 24 часа в сутки. На компах здесь Виндоус-НТ и МацОС. Сейчас я к примеру, сижу за такой же красоткой, как у Гали. Но она (красотка) не всегда бывает свободна, так как подключена к сканеру, а им иногда пользуются.

Что-то я отвлеклась.. Ага, пришли мы утром в класс, только я отправила письма - как погас свет. Представляете - и это в стране развитого капитализма! Поскольку мы сидели в подвале - то стало ещё страшнее - ни окон - ни дверей - полон зал людей! Но загнивающий капитализм - всё же не совсем ещё загнил! И через 10-30 секунд включилось аварийное освещение. Мы, конечно, вышли, но света не было ещё около часа. По дороге, поговорили с теми, кто застрял в лифте. Поболтали, поели фруктов и решили пойти на фестиваль.

Кстати - мы здесь вдесятером - а это ужасно расхолаживает. Потому что мы всё время говорим по-русски. Одна девушка было предложила перейти на Английский, но и сама долго не выдержала.

На фестивале мы сперва отведали печенной на костре кукурузки. Оказалось очень вкусно! Потом наслаждались музыкой. Жаль, что мне не передать Вам, что мы слушали. Сначала негров, затем джаз, затем качатьюющих [ было свингующих] саксофонов и так далее. Вобщем, было здорово. Но такого количества негров мне ещё видеть не приходилось. Особенно впечатлила картина. Муж и жена - негры- каждый катит перед собой коляску с ребёнком и она ещё беременна. Даёшь улучшение демографической ситуации в Америке!!! Правда, если так пойдёт, то скоро Америка будет вся Черной.

После фестиваля был ужин. Наконец-то все вернулись с выходного и кормят нас. Мы за 2 дня сухомятки так накинулись на еду, что не съели и половины того, что взяли. Апельсин-то я взяла с собой, Яйцо-ролл [ было egg-roll] отдала Роме, а остальное пришлось выбросить. Надеюсь, Америка от этого не разорится .

После ужина (такого плотного) надо было прогуляться - и мы решили сходить узнать, как можно поиграть в волейбол. Оказалось, не так-то просто. Нет, поиграть можно в любое время, надо только указать в расписании свою фамилию, а мяч и сетку выдадут, когда придёшь. Но вот только командой меня обеспечить не смогут - надо приводить своих друзей!!! А где я столько найду! Придётся видно вешать объявление или переключиться на теннис или бадминтон. Что мы и сделали по возвращении из ИЕМП (так кажется сокрашенно называется этот огромный спорткомплекс). Внизу уже вторая половина нашей группы резалась в биллиард и теннис. Но если на биллиард никто кроме нас не претендовал, то на теннисный стол косилась парочка юношей с ракетками в руках. Пришлось предложить им играть вместе с нами на вылет. Судила в основном я и объявляла счёт - так что теперь с произношением цифр от 0 до 9 у меня всё отлично - ночью разбуди - и не отличишь моё произношение от американского :-). Один из этих двух - Иранец, а второй - не известно откуда.

Вообщем, сначала мы играли 1 на 1 - и Иранец всех нас того.. этого... Победил, короче. А потом мы стали играть пара на пару - и тут уже мы с Ромой победили всех! Слава Советскому спорту!

Дальше, как вы понимаете, я пошла стирать и писать письмо одновременно. Стирка уже закончилась, а письмо ещё нет. Так как я помимо описания сегодняшнего дня должна ещё ответить на вопросы.

Как мы здесь живем.

Нас расселили, как ОНИ хотели. Комнаты у нас одноместные. В каждой комнате телефон, стол, стул, раздвигающаяся кровать, кондиционер, шкаф и книжные полки. А ванну мы делим с соседом (с соседкой). В ванной унитаз, зеркало и душ. Мне-то повезло, меня поселили с девушкой из нашей же группы, так же повезло двум Женям. А остальные живут с иностранцами. Кто - с китайкой, кто с финкой, а кто и не поймешь с кем. Особенно мучается Лена из Новосибирска, её соседка обожает какие-то едкие духи, и ими всё уже пропахло! Остальные как-то договариваются, когда идти в душ.

Да, в комнате у меня ещё есть какие-то 3 коробочки на стенах. Одна называется Джонсын Управлять [Jonson Control]. Я долго не могла понять, для чего она. Оказалось - термопульт управления кондиционером. Вторая коробочка с переключателем А_Б. Я его, как вы догадываетесь, попереключала. Радует то, что ничего не взорвалось! Потом мне сказали, что это антенна для кабельного телевидения. И последняя коробочка - оказалась простым дымоуловителем - только вот она срабатывает даже если закуришь! Кстати, в этом Университете нельзя курить НИГДЕ в помещении! Только в общежитии есть специальная площадка (одна!!!) для курильшиков. Но и это ещё не всё! В общежитии нельзя открыто пить алкоголь! Даже пиво! Нужно спец-разрешение или непрозрачный пакет! Вы думаете это всё? Нет. Здесь любой алкоголь продаётся только при предъявлении паспорта, и продавец должен убедиться, что тебе >21 года! Ты можешь быть хоть седой и с морщинами - но паспорт всё равно требуют у всех!

Вендинг Машине. Не пытайтесь перевести. Это любые автоматы, а их здесь кучи. Начиная от автомата по продаже сока и заканчивая ... да я ещё только стирмашинку и сушилку освоила. Хотя, нет. Сегодня ещё менялку (доллар - на 4 25-центовика) попробовала. Этими автоматами напичканы все здания - только читай и получай!

Чему нас учат. Пока ещё ни чему. Но собираются учить тому, как учить библиотекарей видеть свою жизнь в рамках Интернета. Задание же нам задали простое. Надо найти самый лучший и самый худший сайт на заданную тему. Критерии (4) сформулировать самим. Надо продумать как провести семинар на тему "как учить детей Интернету?" и подготовить первое информационное письмо об этом семинаре (Не правда ли нашли к кому за этим обратиться. Я имею в виду себя с моим опытом написания первых инф. писем!) И третье задание, надо написать план-проект для директора библиотеки, собирающейся у себя открыть Интернет-центр, где перечислить и описать популярно, о чем ему директору придётся заботиться.

Что за люди нас окружают. Во первых - администрация Мортенсон Центра. Марианна - директор, её зам- Сьюзан и помошница Кей. Все довольно симпатичные люди. Во-вторых, Венди и Марина. Венди сама из Кентукки и заканчивает в этом году Университет, она здесь изучает Русский. Марина из Ярославля - пишет здесь докторскую (по нашему кандидатскую) диссертацию. Тему не знаю. Кроме того нам помогает группа из бывшего СССР - армянин, азербайджанец, карелка, туркменка и ещё 2 не помню откуда. Они приехали сюда на стажировку на 1 год и 3 месяца по библиотечному делу. Ну и ещё здесь огромное количество разных стажёров - которыми летом заполняется Университет. Из самых разных стран!

Вот, пожалуй, и всё. Если есть ещё вопросы - пишите, я с радостью на них отвечу. До завтра. Пойду спать, а то у нас завтра первый полный рабочий день. Доброго Вам утра и дня. У вас ведь уже 8-23 и скоро Вы придете на работу! Работайте, дорогие мои! Пока. Не в смысле, пока работайте, а потом... А в смысле - пока, до свидания.

Света